More or Less: Behind the Stats - Are half the words in English from French?

Download Are half the words in English from French?

Are almost half the words in the English language of French origin? It’s a claim one of our loyal listeners found surprising. Tim Harford talks to Dr Beth Malory, lecturer in English Linguistics at University College London, who explains why so many words derived from French have ended up in English.

Presenter: Tim Harford
Producer: Daniel Gordon
Series Producer: Jon Bithrey
Editor: Richard Vadon
Sound Engineer: Graham Puddifoot

(Picture: A French dictionary showing the entry 'Dictionnaire'
Credit: NSA Digital Archive / iStock / Getty Images Plus)

Published on Saturday, 7th October 2023.

Available Podcasts from More or Less: Behind the Stats

Subscribe to More or Less: Behind the Stats

We are not the BBC, we only list available podcasts. To find out more about the programme including episodes available on BBC iPlayer, go to the More or Less: Behind the Stats webpage.